{"id":3575,"date":"2020-04-07T09:23:22","date_gmt":"2020-04-07T09:23:22","guid":{"rendered":"http:\/\/gbp.rojewo.pl\/?p=3575"},"modified":"2021-01-25T13:44:39","modified_gmt":"2021-01-25T13:44:39","slug":"3575","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/?p=3575","title":{"rendered":"Kulinarne tradycje Kujaw"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Przedstawiamy dzi\u015b Pa\u0144stwu kolejn\u0105 niezwyk\u0142\u0105 pozycj\u0119 z p\u00f3\u0142ek naszej Biblioteki. \u201eKulinarne w\u0119dr\u00f3wki po Kujawach i Pomorzu\u201d ta praca zbiorowa powsta\u0142a przy udziale kilkudziesi\u0119ciu os\u00f3b \u2013 autor\u00f3w tekst\u00f3w i zdj\u0119\u0107. Publikacja zosta\u0142a dofinansowana z bud\u017cetu Wojew\u00f3dztwa Kujawsko-Pomorskiego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Pozycj\u0119, kt\u00f3r\u0105 ka\u017cdy powinien przynajmniej raz w \u017cyciu zobaczy\u0107. Kujawy i Pomorze to region, kt\u00f3ry zaskakuje swoj\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 kulinarn\u0105. Dlatego te\u017c ksi\u0105\u017cka ta zadziwia swoj\u0105 zawarto\u015bci\u0105, pokazuj\u0105c niezwyk\u0142e smaki naszego regionu. A do tego barwnie przedstawia dorobek pa\u0144 z k\u00f3\u0142 gospody\u0144 wiejskich wojew\u00f3dztwa.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Na kartach ksi\u0105\u017cki znajduje si\u0119 ponad 120 przepis\u00f3w kulinarnych kt\u00f3re pochodz\u0105 od\u00a0pa\u0144 z k\u00f3\u0142 gospody\u0144 wiejskich dzia\u0142aj\u0105cych w ponad 30 gminach Kujaw i Pomorza.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Przegl\u0105daj\u0105c t\u0119 publikacj\u0119 mo\u017ce zakr\u0119ci\u0107 si\u0119 w g\u0142owie od ilo\u015bci potraw zawartych w niej. 120 potraw kt\u00f3re zadowol\u0105 ka\u017cdego. \u201eKulinarne w\u0119dr\u00f3wki\u201d to spacer po smakach doliny Wis\u0142y, Kujaw, Ziemi che\u0142mi\u0144skiej, Pa\u0142ukach, Bor\u00f3w Tucholskich, Kociewia\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Ta niecodzienna ksi\u0105\u017cka to nie tylko promocja smak\u00f3w, ale te\u017c ukazanie gmin i powiat\u00f3w w kt\u00f3rych dzia\u0142aj\u0105 ko\u0142a gospody\u0144. Opisy pokazuj\u0105 najpi\u0119kniejsze zabytki, szlaki turystyczne i imprezy, na kt\u00f3re \u015bci\u0105gaj\u0105 ludzie z ca\u0142ego kraju. Do odwiedzin swoich gmin zaprosz\u0105 sami w\u00f3jtowie. Wi\u0119c mamy szanse poznania te\u017c w\u0142odarzy kt\u00f3rzy wspieraj\u0105 dzia\u0142ania pa\u0144.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Ksi\u0105\u017cka jest pi\u0119knie wydana. Twarda oprawa, wysoka jako\u015b\u0107 druku i papieru\u00a0 sprawi \u017ce pos\u0142u\u017cy nam d\u0142ugie lata. Barwne, pi\u0119kne fotografie sprawiaj\u0105, \u017ce potrawy wygl\u0105daj\u0105 apetycznie. A\u017c chce si\u0119 wypr\u00f3bowa\u0107 potrawy. Autorki zaskakuj\u0105 nazwami. Bo kto z nas wie co to: Amoniaczki, Szandar, Churdzioki. Czy kto\u015b z pa\u0144stwa sma\u017cy\u0142 ser, albo przygotowa\u0142 prawdziw\u0105 \u015aliwk\u00f3wk\u0119 czyli nalewk\u0119 na \u015bliwkach? Nie zabrak\u0142o te\u017c tradycyjnych przepis\u00f3w na znane nam ciasta i potrawy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">W publikacji jest te\u017c zawarty kalendarz imprez, na kt\u00f3rych co roku mo\u017cna posmakowa\u0107 tradycyjnych potraw, przetwor\u00f3w i nalewek.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Nie bez przyczyny przybli\u017camy t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 w\u0142a\u015bnie teraz, gdy \u015bwi\u0119ta pukaj\u0105 do drzwi. Znalaz\u0142y si\u0119 w niej bowiem przepisy naszych lokalnych Stowarzysze\u0144, kt\u00f3re z dum\u0105 prezentujemy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 14pt;\">Stowarzyszenie Gminna Rada Kobiet dzieli si\u0119 przepisem na niesamowicie pyszny chleb wieloziarnisty, natomiast Stowarzyszenie Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Kultury Kujawskiej \u201eSami \u2013Swoi\u201d\u00a0 uczy jak zrobi\u0107 tradycyjny \u015bwi\u0105teczny \u017burek Kujawski.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3572\" src=\"http:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200407_083215-e1586241460925-300x146.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200407_083215-e1586241460925-300x146.jpg 300w, https:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200407_083215-e1586241460925-768x373.jpg 768w, https:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200407_083215-e1586241460925-1024x498.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3568\" src=\"http:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200406_174053-1-e1586241590680-146x300.jpg\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200406_174053-1-e1586241590680-146x300.jpg 146w, https:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200406_174053-1-e1586241590680-768x1581.jpg 768w, https:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200406_174053-1-e1586241590680-498x1024.jpg 498w\" sizes=\"auto, (max-width: 146px) 100vw, 146px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3569\" src=\"http:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200406_174131-1-e1586241570151-146x300.jpg\" alt=\"\" width=\"146\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200406_174131-1-e1586241570151-146x300.jpg 146w, https:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200406_174131-1-e1586241570151-768x1581.jpg 768w, https:\/\/gbp.rojewo.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200406_174131-1-e1586241570151-498x1024.jpg 498w\" sizes=\"auto, (max-width: 146px) 100vw, 146px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u017burek kujawski:<\/strong><\/p>\n<p><strong>SK\u0141ADNIKI:<\/strong><\/p>\n<p><strong>na zakwas:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2 szkl. m\u0105ki \u017cytniej,<\/li>\n<li>2 litry wody,<\/li>\n<li>4 z\u0105bki czosnku,<\/li>\n<li>kilka sk\u00f3rek razowego chleba,<\/li>\n<li>szczypta soli i cukru,<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>na wywar:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>w\u0119dzone \u017ceberka,<\/li>\n<li>podw\u0119dzana kie\u0142basa,<\/li>\n<li>w\u0142oszczyzna,<\/li>\n<li>cebula,<\/li>\n<li>ziemniaki,<\/li>\n<li>ziele angielskie, li\u015b\u0107 laurowy, majeranek, czosnek, s\u00f3l.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Przygotowanie:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zakwas:<\/strong> Do naczynia wlewamy po\u0142ow\u0119 wody, dosypujemy m\u0105k\u0119, dodajemy rozgnieciony czosnek, chleb i reszt\u0119 wody. Mieszamy. Zakrywamy \u015bciereczk\u0105 i odstawiamy w ciep\u0142e miejsce na 3-4 dni, a\u017c kwas stanie si\u0119 kwa\u015bmy. Przecedzamy.<\/p>\n<p>Wywar: \u017beberka p\u0142uczemy, zalewamy wod\u0105, zagotowujemy. Dodajemy w\u0142oszczyzn\u0119 i reszt\u0119 sk\u0142adnik\u00f3w. Przyprawiamy. Na patelni trzeba zeszkli\u0107 na smalce cebulk\u0119 i doda\u0107 pokrojon\u0105 w kostk\u0119 kie\u0142bas\u0119. Gdy warzywa i mi\u0119so w wywarze b\u0119d\u0105 mi\u0119kkie nale\u017cy doda\u0107 cebulk\u0119 z kie\u0142bas\u0105. Dajemy rozgnieciony czosnek. Wlewamy zakwas &#8211; tyle, ile trzeba. Posypujemy majerankiem i zaprawiamy kwa\u015bn\u0105 \u015bmietan\u0105 . By podkre\u015bli\u0107 smak \u017curku, mo\u017cna doda\u0107\u00a0 troch\u0119 chrzanu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>CHLEB WIELOZIARNISTY<\/strong><\/p>\n<p><strong>SK\u0141ADNIKI:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2 kg m\u0105ki pszennej,<\/li>\n<li>8 szkl. letniej wody,<\/li>\n<li>10 dag dro\u017cd\u017cy,<\/li>\n<li>4 \u0142y\u017ceczki soli,<\/li>\n<li>2 \u0142y\u017ceczki cukru,<\/li>\n<li>1 szkl. p\u0142atk\u00f3w orkiszowych,<\/li>\n<li>-2 du\u017ce gar\u015bci nasion: np. s\u0142onecznika, dyni, siemienia lnianego, sezamu.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>WYKONANIE:<\/strong> Ziarna mieszamy z m\u0105k\u0105 i p\u0142atkami, do 1 szklanki letniej wody dodajemy dro\u017cd\u017ce i czekamy, a\u017c zaczn\u0105 rosn\u0105\u0107, reszt\u0119 wody ( tj 7 szklanek) dodajemy do m\u0105ki. Wszystko \u0142\u0105czymy i przek\u0142adamy do nasmarowanych margaryn\u0105 i obsypanych m\u0105k\u0105 blaszek keksowych (4 szt). Kiedy ciasto wyro\u015bnie, wstawiamy do nagrzanego do 200 st C &#8222;g\u00f3ra-d\u00f3\u0142&#8221; . Pieczemy ok. 50-60 min.<\/p>\n<p>Sporz\u0105dzi\u0142a: Dorota \u017burowska<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przedstawiamy dzi\u015b Pa\u0144stwu kolejn\u0105 niezwyk\u0142\u0105 pozycj\u0119 z p\u00f3\u0142ek naszej Biblioteki. \u201eKulinarne w\u0119dr\u00f3wki po Kujawach i Pomorzu\u201d ta praca zbiorowa powsta\u0142a przy udziale kilkudziesi\u0119ciu os\u00f3b \u2013 autor\u00f3w tekst\u00f3w i zdj\u0119\u0107. Publikacja zosta\u0142a dofinansowana z bud\u017cetu Wojew\u00f3dztwa Kujawsko-Pomorskiego. Pozycj\u0119, kt\u00f3r\u0105 ka\u017cdy powinien przynajmniej raz w \u017cyciu zobaczy\u0107. Kujawy i Pomorze to region, kt\u00f3ry zaskakuje swoj\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 kulinarn\u0105. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3575","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kulinarnym-szlakiem-kujaw","8":"category-regionalia","9":"anons"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3575"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3726,"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3575\/revisions\/3726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbp.rojewo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}