Wspomnienie Heleny Bechlerowej !

Helena Bechlerowa (ur. 2 grudnia 1908 w Łodzi – zm. 1995) była autorką książek dla dzieci, audycji radiowych, tłumaczka z języka rosyjskiego. Ukończyła Seminarium Nauczycielskie oraz Wydział Filozoficzny w Wolnej Wszechnicy Polskiej w Warszawie. W okresie okupacji pracowała w tajnym nauczaniu. Debiutowała w 1948 na łamach czasopism dla dzieci. Była redaktorem czasopism dla dzieci, a następnie redaktorem książek dla najmłodszych w wydawnictwie „Nasza Księgarnia”. Pierwszą książkę – Jak kotek zwierzątka mlekiem częstował – wydała w 1958.W twórczości pisarki tworzywem dla baśniowych wizji jest najbliższe otoczenie dziecka – dom rodzinny i przyroda. Ważnym elementem utworów jest ukazanie atmosfery ciepła rodzinnego, życzliwości i zrozumienia we wzajemnych stosunkach między dziećmi  a dorosłymi. Drugi nurt twórczości to książki o charakterze poznawczym, w których w lekkiej i dowcipnej formie pisarka przekazuje wiadomości z zakresu przyrody  („O żabkach w czerwonych czapkach”) czy prawo zachowania równowagi („Miś na huśtawce”). Utwory Bechlerowej były tłumaczone na język rosyjski , język białoruski, czeski, chorwacki, niemiecki, angielski i francuski. W 1975 otrzymała nagrodę Prezesa Rady Ministrów za twórczość dla dzieci.

Dnia 18 września przypada 25 rocznica śmierci autorki, dlatego dziś wspominamy jej twórczość i zachęcamy do lektury.

okładkaokładka

okładka

okładka

 

 

okładka

okładkaokładkaokładkaokładkaokładka